Arnie & Barney: Tim Oliver Schulz und LukasBS im Interview

00:00:00: Kurzwelle.

00:00:00: Das Kindermagazin auf Radio-Feierwerk, «Bereits

00:00:05: letzte Woche haben wir einen ersten Einblick vom Kinofilm Arne und Barney bekommen.

00:00:10: Die Rede ist hier von zwei Ameisenfreunden die sich auf die Suche nach dem verschollenen Wasser in ihre Heimat machen wollen.

00:00:18: Bekannt sind die beiden als das Kaotendur schlechthin.

00:00:21: Dass dadurch bei ihren Abenteuern so einige Missgeschicke passieren, ist also vorprogrammiert.

00:00:29: Ich habe heute die Möglichkeit, mit den Synchronstimmen von Arnie und Barney persönlich zu sprechen.

00:00:35: Hallo Tim, Oliver Schulz und Lukas BS!

00:00:38: Ich bin sehr froh darüber euch beide heute Interviewen zu dürfen.

00:00:42: Erst mal zum Anfang.

00:00:43: Wie seid ihr beiden eigentlich zum Synchron-Sprechen gekommen?

00:00:47: Ich kann gern anfangen.

00:00:48: also für mich war es das erste Mal dass ich jetzt Synchron sprechen durfte Und bei mir war das Ganze ganz lustig.

00:00:54: Also es kam tatsächlich über einen Zuschauer von mir dazu der halt schon länger meine Videos schaut Und seine Mutter, wenn ich das richtig im Kopf habe, hat gerade für Ani und Barney deutsche Synchronenbrecher gesucht.

00:01:06: Und das hat quasi der Zuschauer von mir mitbekommen und hat dann gemeint, ey, du Caster würde doch perfekt zur Rolle passen.

00:01:12: So kam es einfach dazu.

00:01:13: Also ich hatte die Anfrage bei meiner Anatur bekommen.

00:01:15: Ich bin ein Schauspieler und hab auch schon zweimal Synchronen gesprochen für Animationsfilme.

00:01:20: Dann halt ich eine Anfrage, hab einen Casting aufnehmen müssen beziehungsweise so sollte beide Rollen bisschen sprechen und auch singe dazu.

00:01:26: Hab dann irgendwie selber probiert, irgendwie diese Stimme zu sprechen wie ich mir die Vorstelle ohne Regieanweisung.

00:01:31: Das war sehr absurd weil ich dann ne ganze Weile im Wohnmobil war Mikrofon reingeschrien habe.

00:01:36: Und irgendwie hat es funktioniert und die fanden das cool, genau so hab ich die Rolle

00:01:40: bekommen.".

00:01:40: Gibt es gemeinsame Eigenschaften von euch und eure Rolle?

00:01:44: Ja

00:01:44: also auf jeden Fall.

00:01:45: Also Arnie ist auch sehr verrückt komplett durch, ist sehr laut und auf der anderen Seite aber auch ja sehr fokussiert und hält an seinen Träumen fest.

00:01:53: Hat eine Menge Fantasie sozusagen und zusätzlich bin ich auch total schlecht in Mathe, genau wie Arnie.

00:02:00: Das sieht man auch an einer Stelle im Film dann.

00:02:02: Also ich würde auf jeden Fall sagen, dass ich eine große Fantasie habe und das ich ein sehr fantasievoller Mensch bin der sich in irgendwelche anderen Welten reindriftet Und das ist Barney auf jeden fall eins zu eins.

00:02:12: Das ist ja seine Superkraft oder deren super Kraft Dass sie sich halt so schön in andere Welten hineinträumen können und genau so an ihre Ziele kommen.

00:02:19: Was hat euch bei den Aufnahmen am meisten Spaß gemacht?

00:02:22: Am meisten Spaß hat es gemacht, diese Figuren zu finden und sich da hineinzuversetzen in diese fantasievollen, verrückten lustigen Ameisen.

00:02:30: Die sehr liebenswürdig sind und besonders sind.

00:02:33: Und sich dahinein zu versetzen, dass das nicht so eine klassischen Helden sind sondern welche sind die auf jeden Fall hardcore der S haben und diese Superkraft einzusetzen wissen und ans Ziel kommen.

00:02:43: Das war total schön von dich!

00:02:45: Ich fand's auch einfach super-lustig als Ameise zum Beispiel zu rappen eine spontane Situation, die da entstanden ist.

00:02:53: Einfach so reinzudenken und sich fallen zu lassen und zu genießen.

00:02:57: Ja einfach mal komplett verrückt zu sein!

00:02:59: Und ja war schon echt lustig.

00:03:01: Wie

00:03:01: lange dauert es ungefähr bis eine Szene perfekt sitzt?

00:03:04: Bei mir hat's am Anfang länger gedauert weil ich musste mich erstmal ein bisschen reinfinden in das ganze... Ich rede eh schon eigentlich sehr laut immer in meinen Videos und ich musste aber noch einmal nur mal lauter reden oder auch ich sag mal viele Sätze muss man halt wirklich wenn sie so sehr emotional waren Komplexer musste man die schon echt sehr oft neu einsprechen, aber man will es ja auch perfekt haben am Ende.

00:03:26: Da muss man einfach so ein bisschen Perfektionismus, glaube ich, auch haben damit's am Ende richtig cool wird.

00:03:30: und es gab Sätze, die nach eines Mal mal schon top waren, aber andere haben schon... Ja,

00:03:37: das ist eine sehr frustrierende Geschichte.

00:03:38: Wenn manche Sachen einfach ... Du machst es einmalen und alle sagen super haben wir!

00:03:42: Und dann gibt's manche, wo du denkst, oh, das war jetzt eigentlich okay?

00:03:44: Dann so ne, noch mal in die, noch Mal... Ich hab auch, glaub ich, fünfzig Takes oder sowas für manche Sache.

00:03:48: Einfach gebraucht weil sie da noch nicht ganz da waren.

00:03:50: und dann stehst du auch da in einer Kabine ganz alleine her und denkst dir was funktioniert dir gerade irgendwie nicht.

00:03:55: aber manchmal funktioniert es total easy.

00:03:57: also so war das beides.

00:04:03: Phantasie Freundschaft, Heldenreise.

00:04:07: Ich würde sagen verrückt Träumen und Wasser.

00:04:10: Ohne dabei viel zu verraten.

00:04:12: aber habt ihr eine Lieblings-Szene

00:04:14: aus dem Film?

00:04:15: Es gibt sehr viele Szenen die sehr viel Spaß gemacht haben und die total toll waren zu spielen und aufzunehmen auch zu schauen.

00:04:21: Aber spontan filmt man die Rap Szene.

00:04:22: also wenn sie dann singen und den Gesangspart haben das wäre sehr lustig und es habe ich ganz cool geworden.

00:04:27: Ich erinnere mich auch an einer sehr lustige Szene wo Ani und Barney versucht werden zu hypnotisieren Und dabei geht es sozusagen, was schief, weil die beiden einfach nichts in ihrem Gehirn haben, was hypnotisiert werden kann.

00:04:38: Das war nicht auch eine sehr lustige Szene, wo man so ein bisschen in die Gehirne der Beiden rein schaut und das ist mir noch so im Kopf geblieben.

00:04:44: Danke für eure Zeit und viel Spaß bei der Premiere!

00:04:48: Vielen Dank!

00:04:48: Dankeschön!

00:04:50: Euch gefällt, was ihr gehört habt?

00:04:52: Dann unterstützt die Kurzwelle – das geht ganz einfach auf.

00:04:59: Dort können eure Eltern als Spendenzweck die Kurzfälle auswählen.

00:05:03: Vielen Dank!